Kevät päivän asu

Valitteluja säästä on varmasti kuultu enemmän kuin tarpeeksi sekä blogeissa että työpaikan kahvihuoneessa, joten säästän teidät siltä. Vaikka ketuttaa.

Jaankin sään dramaattisesta suunnan vaihdoksesta huolimatta asun, jonka haluaisin pukea päälle asap. Ihan vaikka vaan keimaillakseni se yllä peilin edessä,jos ulos ei uskaltaisi lähteä. Tuo ihanan väljä paitamekko olisi ihanan arkinen kesävaate. Sen pyjamamaisuutta sitten poistaisin skarpilla laukulla ja kengillä ja auringolta suojautuisin lierihatulla ja suurilla aurinkolaseilla. Ja entäs tuo koru sitten?! I.H.A.N.A.

Kävin tänään työhaastattelussa. Paikka oli mukavan näköinen ja hakijat pätevän oloisia. Meillä oli ryhmähaastattelu, jota jännitin aluksi todella paljon, mutta onnekseni satuin pääsemään ryhmään, jossa ei ollut ketään päällepäsmäriä, vaan kaikki kuuntelivat toisia ja jakoivat avoimesti mielipiteitään. Ensi viikolla pitäisi sitten viimeistään kuulua, että kuinka käy, mutta vaikka en pääsisi niin olen iloinen tuosta haastattelusta saamastani kokemuksesta, sillä olen hakenut nyt niin moneen paikkaan töihin, että toivottavasti pääsen muuallekin haastatteluun.

Minulla onkin huomenna viimeinen koulupäivä tällä viikolla ja sitten alkaakin pääsiäisloma! Jes! Lomalla on ainakin luvassa ompelua, eilen nimittäin postiluukusta kolahti paketti, missä on uudet sakset ja uusia neuloja. Silkkimekkoon ja kesäiseen puuvillamekkoon on jo kankaan leikattu, joten torstaina pääsee niitä surruuttelemaan valmiiksi!

Here in Finland the lovely spring weather has changed completely and now you need rubber-boots and thick coat, to stay dry and warm. But still I wanted to show this lovely spring/summer-look. I love that dress! It is laid back and really pretty. It might need a sharp bag and shoes to make is look less like a pajama. And of course you need a pair of big shades and cute hat to protect yourself from the sun. And how about that necklace?! Love it!

I was in a job interview today. The place was nice and other job-applicants were very professional and nice. It was a group interview, so I was a bit nervous of what to expect. But we worked together really well. Everyone got to participate to the conversation and share their thoughts. They promised to let us know soon if some of us get the job. I'm happy to get more experience of those interviews even if I won't be chosen to the position. I have applied to so many places that I really hope to get called for other interviews as well. 

Tomorrow is my last day at school this week and then it is Easter holiday, yea! I got scissors and new needles to my sewing machine by the mail yesterday so I'm going to sew sew sew on holiday! I have already cut pieces to two dresses. So on Thursday I  will be able to sew them ready! 

Tutu

Kun opiskelin ompelijakisälliksi, teimme yhtenä projektina tutut nuorille harrastelija ballerinoille. Muistan, että näiden tekeminen oli todella hauskaa, mutta käsivarret olivat kovilla kun kova tylli raapi kädet ihan hajalle. Olisi kiva vielä joskus tehdä uudet tutut, ettei ihan unohtaisi miten ne tehdään.

This is a tutu I made when I was at school. It was so much fun, even though it was brutal for your hands because the tulle is so hard it scratched my hands while making it. 

Korvissa killuu

Nämä hauskat korvakorut ostin muistaakseni viime vuoden lopulla Bijou Brigittestä. Minulle tulee näistä mieleen Art Deco ja Egypti... Olen melko huono käyttämään korvakoruja, mutta nämä ovat olleet korvissani siihen nähden jo useasti. Tykkään siitä, että tämän lyhyemmän tukkani kanssa korut pääsevät paremmin oikeuksiinsa, kun eivät aina ole pitkien kutrien alla piilossa. Täytyisi muutenkin satsata enemmän korujen käyttöön. Minulla on tosi paljon ihania koruja ja ne ovat sellaisia, mitä on mukava ostella, koska ne ovat halpoja ja harvemmin kuluvat käytössä toisin kuin nykyajan huonolaatuiset halpisvaatteet... Lisäksi koruilla saa tavalliseenkin asuun kummasti persoonallista ilmettä. Ehkä nyt keväällä innostun kaivelemaan sitä korulaatikkoa vähän useammin.

I bought these earrings last year. They remind me of Art Deco and Egypt. I rarely wear earrings, but these beauties have been on me quite many times already. I like that with my new, shorter hair they are more on show than with longer locks. I really should wear jewelry more often because I own plenty of beautiful pieces. It is easy to buy jewelry because it tends to last longer than those poorly made cheap clothes... Plus a nice piece of jewelry gives an outfit instantly more personality. 

Tiistain puuhia

Ai, että olen nauttinut vapaapäivistä. Tämä viikko on tosiaan koulussa pyhitetty projektityölle, mutta meitä on sen verran monta ja hommaa sen verran vähän, että selviämme kun menemme torstaina kouluun suunnittelemaan. Osallistumme yhden kevät tapahtuman toteuttamiseen yhteen paikalliseen kouluun.

Näitä vapaapäiviä olen hyödyntänyt ompelutöilleni. Toki minulla on myös tentteihin luettavaa, mutta sen aika on huomenna. Samoin työnhaun. Eilen ja tänään käytin aikaani isäni takin ompelemiseen. Se on ollut ikuisuus projekti, mutta nyt se alkaa viimein olla valmis. Siitä puuttuvat enää napit ja siistiminen sekä silitys ja sitten se on valmis! :)

Olen niin happy happy happy, että homma alkaa viimein olla paketissa ja saan keskittyä muihin ompeluprojekteihin. Nyt voin viimein alkaa suunnittelemaan sitä valmistujaismekkoani :) Ja keittiöön pitäisi myös surauttaa verhot. Lisäksi löysin pirteää kukkakangasta mökkireissullamme ja siitä pitäisi tehdä tyynynpääliset parvekkeen sohvalle :) Sohvassa tuli mukana sellaiset aika rumanväriset, beiget tyynyt. Ne on vähän sellaiset likaisen väriset, joten tiesin alusta asti, että haluan tehdä niihin uudet pääliset itse. Ja viimeisellä mökkireissulla onnisti, kun äitini onki palalaarista hauskannäköistä kangasta!

Huomenna menen etsimään nappeja... Ostin siis jo alunperin mustat napit takkiin, mutta kun testasin niitä takin päälle, ne eivät vain näyttäneet hyviltä. Kävin ostamassa nappeja pieni kangaspala mukanani, mutta napit näyttivät kuitenkin liian tummilta itse takin päällä. Täytyy siis hommata harmaat napit, niin se eivät hypi niin pahasti silmille.

Täytyy kyllä myöntää, että voi taas mennä hetki ennen kuin ryhdyn tälläisiin projekteihin seuraavan kerran. Kyllä tämä niin paljon vei aikaa ja hermoja. Toisaalta haluaisin tehdä itselleni takin... Ja kyllä tuota hihojen istutusta pitäisi harjoitella, koska se on minulle edelleen haastavaa. Tuntuu, että niitä voisi hinkata tunti tolkulla ja siltikään jälki ei ole niin hyvää kuin haluaisi.

Nyt pitää vielä nähdä takki isän päällä.

I have this week off from school and I have really been enjoying it! I have spend my time sewing my fathers coat. This project is finally coming to an end! I only need to attach buttons, take off any leftover threads and iron it. Then it will be done! Me happy. Well I still have to see when my father puts it on... But I really hope it will be fine. This was really tough project for me, I made some mistakes that were really hard to fix, so it wasn't nice to sew it... It might take some time before I will start a project this big... Although I would like to make myself a jacket. And I really need to practice to attach the sleeves, it still a thing that is hard for me. 

Turkoosi mekko

Tässä on kaunis mekko, jonka tein siskolleni viime kesäksi serkkumme häihin. Tykkään erityisesti kauniista pitsistä ja mekon upeasta turkoosista väristä, jota kuvat vääristävät todella paljon. Mekko on oikeasti sellainen jalokiven vihreän värinen, ei sininen kuin kuvat antavat ymmärtää.

Täksi kesäksi minun pitäisi tehdä itselleni valmistujaismekko... Mallia pitäisi varmaan alkaa pikkuhiljaa pohtimaan, ettei taas tule kiire :D Pari muutakin mekkoa pitäisi nimittäin ehtiä siksi ommella.

This is a dress I made for my sister last summer. Our cousin got married so I made a dress for myself and also to my sister. I love the lace and the color of this dress.  This dress looks blue on these pictures but really it is beautiful emerald green.

Viikon liikunnat

Minun piti tehdä tämä katsaus viikon liikuntoihin jo viime viikolla, mutta sillä viikolla ei ollut paljon mitään kerrottavaa, joten jätin sen tekemättä... Tällä viikolla on jo mennyt paremmin.

Ma: Lenkki
Ti: Lenkki
Ke: Lepo
To: Kaylan treeni
Pe: Lepo
La: Kuntosali
Su: Kaylan treeni

Tällä viikolla yritin aloitella kunnolla lenkkeilyä, mutta penikoita alkoi heti särkeä, joten alkuviikon lenkit jäivät hyvin lyhyiksi. Koetan pikkuhiljaa päästä lenkkeilyn makuun, mutta täytyy aloitella rauhassa, jotta penikkakipu pysyy aisoissa. Minulla on kyllä ollut sitä aika usein pitkän lenkittömän kauden jälkeen, joten eiköhän se taas helpota kun vauhtiin päästään.

Kaylan treenit aloitinkin vasta tällä viikolla alusta, sillä viime viikko meni treenien osalta aivan penkin alle. Tällä viikolla tein treenit torstaina ja sunnuntaina ja torstain treenin jälkeen tuntui kyllä jaloissa koko loppu viikon... Auts.

Siskon kanssa käväistiin eilen kuntosalilla ja siellä tuli tehtyä ylävartalon ja keskikropan treeniä, koska jalat olivat edelleen aivan vellinä torstain Kayla kidutuksesta. Nuo Kaylan treenit ovat kyllä siitä kivoja, että vaikka ne ovat todella rankkoja, niin ne ovat myös hauskoja ja nopeita tehdä. Treenit muodostuvat neljästä 7 minuutin rykäisystä, joiden välillä on puolen minuutin tauko. Itsestään on onneksi kohtuullisen helppo vetää kaikki tehot irti kun tietää, että treeni on pian ohi.

Minulla on ensi viikko vapaata koulusta, joten aion hyödyntää sen urheillen :)

This is how I exercised this week:

Monday: Jog
Tuesday: Jog
Wednesday: Rest
Thursday: Kayla 
Friday: Rest
Saturday: Gym
Sunday: Kayla

I tried to start jogging this week, but my feet hurt so much that I needed to take it easy. I hope I will get my running back on schedule slowly but surely. 

I started to do Kayla Itsines bikini body guide-training this week and it is so hard! I love it! I did the first part on thursday and my legs are killing me still and it's sunday! :D

Yesterday me and my sis went to gym. I trained my upperbody because my legs still hurt from thursday... ;)

I will have next week free from school so I'm going to use my freetime to exercise! :)

Bootcut farkut

Bootcut farkut ovat kovaa huutoa keväällä ja vaikka ne tällä hetkellä kuulostavat hieman pelottavilta, niin tälläisessä lookissa voisin ne hyvinkin nähdä. Samaan syssyyn 70-luvun viboja ja ihania maanläheisiä sävyjä. Nuo kauniin hennot korut näyttäisivät ihanan siroilta ranteessa ja tuohon pikkuiseen laukkuun mahtuisi vain se oleellinen, joten niskat säästyisivät koko omaisuuden kantamisen tuskalta. Ja entäs sitten nuo kengät? Upeat!

Bootcut jeans are huge this spring. They feel a bit strange at the moment, but I could try them with this kind of look. It also has a bit of 70s feel. Those little delicate bracelets would look lovely on my wrist too and that bag could only carry the bare essentials, not your whole life. And I don't even start about those shoes. Love them!